Añade subtítulos directamente en el reproductor de vídeo
SubEdit Player Build es un reproductor de vídeo preparado para añadir pistas de subtítulos a las películas.
El programa contiene varias herramientas de texto con las que configurar diferentes tipos de subtítulos: colores, tamaños, transparencia, etc. además de las de edición para insertar diálogos acompasados con el vídeo.
SubEdit Player Build permite escribir directamente los subtítulos, importarlos desde Internet y editar los textos previsualizando el resultado.
En definitiva, se trata de una herramienta muy completa para la edición de subtítulos en cualquier tipo de archivo de vídeo.
• Formatos soportados:
MID, MP3, RA, AC3, WAV, WMA, AVI, MPG, MPE, MPEG, MOV, ASF, M1V, MP2V, MPA, QT, WMV, DIVX, VOB
• Requisitos mínimos de SubEdit Player Build:
· S.O.: Win95/98/NT/ME/2000/XP/Vista
· Windows Media Player 6.4 |
La verdad es que yo baje este programa para que subtitulara las peliculas en ingles, pero no es así, no te da la opción aunque lo coloques en español.
[más]...
En la opción para bajar los subtítulos coloco el nombre (en que idioma?) del film que tengo en DVD, y arroja la siguiente leyenda: "List of Titles downloading: Error", en las dos
[más]...
